福鼎點頭“傳話節”新媳婦要考“碗窯話”

bwI福鼎新聞網｜今日福鼎｜福鼎新聞信息權威發布平臺

余家新媳婦們在接受方言測試。bwI福鼎新聞網｜今日福鼎｜福鼎新聞信息權威發布平臺

“湯匙稱什么”？“屌鍋。”bwI福鼎新聞網｜今日福鼎｜福鼎新聞信息權威發布平臺

“母親稱什么”？“木衣。”bwI福鼎新聞網｜今日福鼎｜福鼎新聞信息權威發布平臺

“午飯稱什么”？“是倒。”bwI福鼎新聞網｜今日福鼎｜福鼎新聞信息權威發布平臺

10月21日，在福鼎市點頭鎮觀洋村碗窯自然村舉辦的“九月九傳話節”上，嫁入余家的新媳婦正用當地方言流利回答村里老族人的提問。bwI福鼎新聞網｜今日福鼎｜福鼎新聞信息權威發布平臺

俗話說一方水土養一方人，一方水土一方音，而如今許多年輕人不會說甚至聽不懂家鄉的方言。方言不僅是一種獨特的民俗文化，也是民俗的重要載體和表現形式。為弘揚、繼承這一傳統文化，點頭鎮的碗窯自然村舉辦了“傳話節”民俗活動。bwI福鼎新聞網｜今日福鼎｜福鼎新聞信息權威發布平臺

當天，碗窯村里處處洋溢著喜慶的氣氛，舞龍、民族舞蹈、教學方言、新媳婦方言測試等吸引了大批周邊民眾及游客。bwI福鼎新聞網｜今日福鼎｜福鼎新聞信息權威發布平臺

村里的老人給孩童、新媳婦們上了一堂通俗易懂的“方言民俗課”。老族人組成評判團，村里的新媳婦輪流上陣，在評判團的見證下，余家新媳婦們對日常用品、稱謂、飲食、服飾及節日生活等方面民俗方言指稱，全部用“碗窯”方言演繹，場面熱鬧。bwI福鼎新聞網｜今日福鼎｜福鼎新聞信息權威發布平臺

據了解，碗窯村因村里祖輩從事燒碗而得名，現有30余戶100多人，以余、黃、鄧三姓聚集而居，清康熙初期自福建汀州府（現龍巖市連城縣姑田鎮溪口村）遷入。碗窯余氏先祖帶來了燒碗工藝，同時也帶來了閩西的客家方言，與福鼎方言不同，當地俗稱“天州話”或“碗窯話”。余氏先祖遠離故土不忘鄉情，立遺訓在村里要講天州話，下一代和剛剛嫁入余家的新媳婦都要學講天州話，幾經傳承，碗窯方言得以延續，流傳至今。bwI福鼎新聞網｜今日福鼎｜福鼎新聞信息權威發布平臺